Significato della parola "horses for courses" in italiano

Cosa significa "horses for courses" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

horses for courses

US /ˈhɔːr.sɪz fɔːr ˈkɔːr.sɪz/
UK /ˈhɔː.sɪz fɔː ˈkɔː.sɪz/
"horses for courses" picture

Idioma

a ciascuno il suo, la persona giusta al posto giusto

used to say that different people are suited to different activities or situations

Esempio:
I wouldn't want to do her job, but horses for courses—she seems to love it.
Non vorrei fare il suo lavoro, ma a ciascuno il suo; lei sembra amarlo.
We need to choose the right person for this task; it's a case of horses for courses.
Dobbiamo scegliere la persona giusta per questo compito; è un caso di persona giusta al posto giusto.